Предварительный выбор языка

Как правило, меню мобильных телефонов предлагают опцию, позволяющую выбрать, на каком языке будет отображаться информация на дисплее.

Если этот выбор не делается по умолчанию (автоматический режим), то телефон может учитывать предпочтения, зафиксированные в SIM-карте (оператором или пользователем).

Таким образом, текст будет автоматически воспроизводиться на соответствующем языке, если владелец вставит SIM-карту в телефон, установленный во взятом напрокат автомобиле или в такси. Такая функция независимо от таблицы услуг SST обращается к файлу «предпочитаемый язык» LP (Language Preference), расположенный по адресу 7F20:6F05. В нем можно записать код одного единственного или нескольких языков в порядке убывания приоритета, руководствуясь следующими принятыми обозначениями:

• 00 - немецкий;
• 01 - айглийский;
• 02 - итальянский;
• 03 - французский;
• 04 - испанский;
• FF — предпочтения нет.

Например, в соответствующем файле международной карты GSM CARD easyRoam можно прочитать код 01 00 03 04, выполнив следующие команды:

АО А4 00 00 02 7F 20 АО А4 00 00 02 6F 05 АО ВО 00 00 04

Для того чтобы на любой карте, поддерживающей такую функцию, выбрать в качестве приоритетного французский язык, необходимо воспользоваться (после представления или дезактивации конфиденциального кода CHV1) следующей последовательностью команд:

АО А4 00 00 02 7F 20 АО А4 00 00 02 6F 05 АО D6 00 00 01 03

Начиная с «Фазы 2+», в корневом каталоге SIM-карт может находиться файл, называемый ELP (Extended Language Preference, расширенные языковые предпочтения). В телефонах, совместимых с последними стандартами, данный файл имеет более высокий приоритет, чем файл LP. В этом случае изменения, производимые в файле LP, не принесут никакого результата.